Аллюзия

Аллюзия (фр. allusion - намек, лат. alludere - подшучивать, намекать) - неявное, завуалированное (но ясное для адресата) упоминание о ком-чем-либо, затрагивание какой-либо темы с помощью намека; в литературе - стилистическая фигура, заключающаяся в ссылке на историческое событие или литературное произведение, которые предполагаются общеизвестными. 
Пример из живописи - творчество прерафаэлитов,которое полно множеством религиозных аллюзий. Хотя в моем примере картинки прерафаэлит Уильям Хольмен Хант вовсе не имел в виду никаких намеков на библейские мотивы, просто хотел изобразить стадо овец=)